I have a BMI of 40. Does that mean that these treatments will be covered after all?

No, not yet unfortunately. It's down to health insurers to decide.